El aragonés : una lengua románica

Aragón posee una extraordinaria riqueza lingüística de la que los propios aragoneses no somos totalmente conscientes o no valoramos en sus justos términos. La falta de conocimiento y reconocimiento suficientes de esta múltiple y enriquecedora realidad hace que nuestras lenguas minoritarias tengan problemas para desarrollarse, y en algún caso para sobrevivir. El aragonés es una … Read more

Santamaría : cuento chistabino

Santamaría es un cuento de tipo costumbrista. Y es costumbrista porque conocemos cómo es la vida de los habitantes de este valle. Como antes hemos señalado, el hilo conductor del cuento es el amor de los protagonistas: Quiné o Chuaquín de Pepa y Pilara de Rafeleta. Estos son dos jóvenes de 16 y 19 años, … Read more

Espiga : refranes agrarios del Alto Aragón

Se trata de una recopilación inédita de refranes agrarios, que los abuelos transmitían a los nietos para que aprendieran los secretos para llevar la administración de la casa rectamente y a ser buenos campesinos y amos de casa cuando los nombraran herederos. Fueron recogidos en más de un centenar de pueblos en el transcurso de … Read more

Adivinanzas del Alto Aragón

Este libro es el fruto de varias décadas de trabajo recopilando adivinanzas por aldeas y pueblos de todas las comarcas del Alto Aragón, constituyendo, además, un valiosísimo material de literatura de tradición oral que está desapareciendo súbitamente ante nuestros ojos. Estas adivinanzas que se han trasmitido a lo largo de los siglos de generación en … Read more

Refranes ganaderos altoaragoneses

Interesante recopilación de refranes ganaderos oscenses, realizada a partir de las encuestas efectuadas en diferentes localidades altoaragonesas. Asimismo, se incluyen sentencias, frases hechas, adivinanzas y juegos de palabras.