Libros editados
No deixéz morir a mía voz
Miembro fundador del Consello d’a Fabla Aragonesa en 1976, su actividad literaria en aragonés se resume principalmente en el libro No deixez morir a mia voz (1972), reeditado posteriormente con inclusión de nuevos poemas, libro que supuso la consagración del aragonés como lengua literaria y uno de los que mayor influencia ejercieron en los primeros … Read more
Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja (Tomos I – XII)
Filólogo y catedrático de Universidad desde 1948, primero en Granada y desde 1969 en Madrid. De la Real Academia Española, desde 1974. Los trabajos lingüísticos de Alvar han supuesto una renovación fundamental en la filología «de campo», que viene cultivando desde su tesis El habla del campo de Jaca (1948), a la que siguieron El … Read more
Prosa y verso de Tonón de Baldomera
Seudónimo de Antonio López Santolaria, con el que fue conocido popularmente. Escritor festivo y animador de los festejos populares de Graus. Gran amante del folklore grausino, su vida fue consagrada a él. Sus trabucazos marcaron durante muchos años el inicio de las fiestas grausinas de septiembre […]. En 1974 fue nombrado Altoaragonés del Año por … Read more
El Altoaragón de tejas abajo (dijendas, falordias y chanadas)
Charlista y escritor festivo. Desde 1964 dió más de 750 charlas en la emisora de Radio Huesca, en donde popularizó numerosos personajes reales y ficticios tratados siempre con gran respeto y cariño. Bajo el punto de vista etnológico y filológico recogía las costumbres y modo de hablar de la Hoya de Huesca y el Somontano … Read more
A l’aire (Garbas)
Este libro intenta ser un muestrario de las diferentes modalidades del aragonés, expuestas por sus propios hablantes. […] Es un libro destinado a todas aquellas personas que preocupadas, interesadas o simplemente curiosas quieran conocer algo, un poco, un poco más, la situación de la fabla en diferentes zonas, sus rasgos unitarios y sus diferencias.
Calibos de fogaril : refráns, ditos, charrazos y falordias de tradizión popular en aragonés
El contenido del presente volumen recoge los primeros frutos de un trabajo cuya finalidad ha sido la salvaguardia -al menos en letra impresa- de restos tradicionales de la literatura popular de tipo oral en aragonés.
Añada’n la Val d’Echo
Escritor en cheso. Estudió en la escuela local y posteriormente en la Escuela Normal de Huesca, donde terminó los estudios de Magisterio en 1915, que no ejerció más que accidentalmente. Estudió también topografía y durante varios años trabajó en los proyectos de aprovechamientos hidráulicos del Aragón Subordán. Desde 1920 hasta su jubilación en 1958 ocupó … Read more