logo-gobierno-aragon

LIBRA - Libros en aragonés

Crónica de San Juan de la Peña

Se trata del manuscrito más antiguo que recoge la versión aragonesa. Es el L-II-13 (ms. E) del Monasterio del Escorial. Es una copia casi coetánea a la redacción de la crónica de fines del siglo XIV, pero incompleta, ya que se conserva sólo la segunda parte del texto, desde la mitad del capítulo 34, referido al rey Pedro II el Católico, hasta el final.
Orcástegui Gros, C. (1986). Crónica de San Juan de la Peña. Institución Fernando el Católico. Fuente: ifc.dpz.es


Orcástegui Gros, C. (1986). Crónica de San Juan de la Peña. Institución Fernando el Católico. Fuente: ifc.dpz.es

Autor/a:
Anónimo.

Fecha/Calendata:
S. XIV

Fuente principal/Fuen prenzipal:
Anónimo. (XIV). Crónica de San Juan de la Peña. Historia de Aragón y listas de reyes de Castilla, León, Navarra, etc.. Fuente: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial

Características/Carauteristicas:
Dimensiones:
297x215 mm

Número de folios:
F. 1r-58v, 66v.

Descripción:
Papel ceutí. Fol. a lápiz, conserva antigua fol. romana a tinta con errores de fol. (f. lxv-cxxv en f. 1-57) ; texto a plana entera ; en bl. f. 58v, 1 f. al principio y 1 f. al final ; numerosas anotaciones marginales.

Fuente: Biblioteca del Escorial.

Otras fuentes/Atras fuens:
Ediciones:
Orcástegui Gros, C. (1986). Crónica de San Juan de la Peña. Institución Fernando el Católico. Fuente: ifc.dpz.es

Lacasa Lacasa, J. (1993). Crónica de San Juan de la Peña, 1835-1992. Ibercaja.

Nelson, L. (1991). The chronicle of San Juan de la Peña. University of Pennsylvania Press.

Ximénez de Embún, T. (1876). Historia de la Corona de Aragón (la más antigua de que se tiene noticia), conocida generalmente con el nombre de "Crónica de San Juan de La Peña". Imprenta del Hospicio.

Ubieto Arteta, A. (1961). Crónica de San Juan de la Peña. Valencia.

Nagore Laín, F. (2004). El aragonés del siglo XIV según el texto de la Crónica de San Juan de la Peña. Instituto de Estudios Altoaragoneses.

Nagore Laín, F. (2021). Vocabulario de la Crónica de San Juan de la Peña. Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Localización/Localizazión:
Biblioteca del Escorial - Signatura: Ms. L-II-13(1º)

Editorial: