Filología aragonesa

Entre junio de 1926 y febrero de 1927, El Ebro: El Ebro: Revista mensual de la Unión regionalista aragonesa difundió por entregas un vocabulario de términos del aragonés del Somontano. […] Todo parece indicar que «El Bedel de la Universidad Sertoriana» era realmente Isidro Comas. Lo sorprendente es que sea esa firma, y no la de Vicente Tobeña, o su seudónimo V. Montes de Arbe, la que figura en cada una de las entregas de este vocabulario somontanés. Sea lo que sea, de lo que no cabe duda es de que el glosario que presentamos a continuación tiene un autor, Vicente Tobeña. La presentación del mismo corresponde al entonces director de El Ebro, Isidro Comas Macarulla, que en pocas líneas […] hace gala de un cierto antiacademicismo y franqueza propios de un autodidacta como él, además de un distanciamiento de los trabajos de, a su juicio, catalanistas y castellanistas.