Cantar de gesta que narra la entrada del héroe franco Roldán en Zaragoza con motivo de la expedición de Carlomagno. En esta obra es en la única donde Roldán logra penetrar en la ciudad. Después de visitar a la reina Braslimonda, vuelve hacia la Aljafería. Los francos abandonan el asedio de Zaragoza y a su regreso ocupan Gurrea de Gállego. Escrito en la segunda mitad del siglo XII posiblemente por un autor zaragozano, procedente de la Jacetania dado su idioma.
Roland á Saragosse
Roldán en Zaragoza. - Página de voz - En Gran Enciclopedia Aragonesa OnLine. (s. f.). Recuperado 10 de mayo de 2020 deFuente: enciclopedia-aragonesa.com
Autor/a:
Anónimo.
Fecha/Calendata:
Primer cuarto del siglo XII.
Fuente principal/Fuen prenzipal:
Manuscrito original, copia digital. Archives Départamentales de Vaucluse (2021). Roland á Saragosse. Fuente: v-earchives.vaucluse.fr
Características/Carauteristicas:
Dimensiones:
23 x 30 cm, con 3 cm de espesor.
Descripción:
Documento forrado con pergamino, reforzado con cintas de cuero cosidas al lateral. Restauración en 2007 cubriendo sus lagunas con papel japonés. Versos copiados a dos columnas sobre papel italiano. Constituye una unidad de sentido junto a Ronsalvals.
Fuente:
Archives Départementales de Vaucluse.
23 x 30 cm, con 3 cm de espesor.
Descripción:
Documento forrado con pergamino, reforzado con cintas de cuero cosidas al lateral. Restauración en 2007 cubriendo sus lagunas con papel japonés. Versos copiados a dos columnas sobre papel italiano. Constituye una unidad de sentido junto a Ronsalvals.
Fuente:
Archives Départementales de Vaucluse.
Otras fuentes/Atras fuens:
Fuentes secundarias:
Alvar, C. (1978). Roldán en Zaragoza. Institución Fernando el Católico.
Alvar, C. (1977). Roldán en Zaragoza (Poema épico provenzal). Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 29-30, 7-78.
Roques, M. (1943). Roland à Saragosse, poème épique provençal (premier article). Romania, 67, 289-330.
Roques, M. (1944). Roland à Saragosse, poème épique provençal (deuxième article). Romania, 68, 18-40.
Roques, M. (1946). Roland à Saragosse, poème épique provençal, troisième article. Romania, 69, 317-361.
Gouiran, G., & Lafont, R. (Eds.). (1991). Le Roland occitan: édition avec traduction de Ronsasvals, Roland à Saragosse. Union générale d’éditions.
Beletti, G. C. (Ed.). (1998). Rolando a Saragozza. Edizioni dell’Orso.
Alvar, C. (1978). Roldán en Zaragoza. Institución Fernando el Católico.
Alvar, C. (1977). Roldán en Zaragoza (Poema épico provenzal). Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 29-30, 7-78.
Roques, M. (1943). Roland à Saragosse, poème épique provençal (premier article). Romania, 67, 289-330.
Roques, M. (1944). Roland à Saragosse, poème épique provençal (deuxième article). Romania, 68, 18-40.
Roques, M. (1946). Roland à Saragosse, poème épique provençal, troisième article. Romania, 69, 317-361.
Gouiran, G., & Lafont, R. (Eds.). (1991). Le Roland occitan: édition avec traduction de Ronsasvals, Roland à Saragosse. Union générale d’éditions.
Beletti, G. C. (Ed.). (1998). Rolando a Saragozza. Edizioni dell’Orso.
Localización/Localizazión:
Avignon, Archives départementales de Vaucluse - Signatura: 3 E 4 / 1132.