Libros editados

Esta es la ópera prima de Lola Gracia, basada en su cuento Cosetas d’adentro, premiado en el Concurso de Relatos “Condau de Ribagorza”, escrito también en bajo-ribagorzano, su lengua materna, de donde surgió el guion. En esta edición conjunta del cuento, guion y película, se incluye la traducción del relato y de los subtítulos del … Read more

A fragor de l’augua es un libro de relatos que acerca al lector a un espacio geográfico –la zona del Maestrazgo aragonés– desde un lugar imaginado que se dice Crespol, y a un tiempo y una sociedad –los años de posguerra y franquismo– caracterizada por el éxodo rural y el abandono de fincas y pueblos. … Read more

Este poemario del rapsoda inconformista, rebelde y heterodoxo que es Emilio Gastón (un poeta que es todo corazón, con el alma a flor de piel), despierta sensaciones y llama a la reflexión. Y es importante que esté escrito en cheso, porque supone un refuerzo de la propia cultura, de lo que se lleva dentro, a … Read more