Documentos de Jaime I de Aragón (1251-1257)

La obra de María Desamparados Cabanes Pecourt y Ambrosio Huici Miranda se organiza en 7 volúmenes que se ordenan cronológicamente. El volumen que hace referencia a los años que van entre 1251 y 1257 al que corresponde este registro, es el número III de la obra.

Recontamiento del rey Alixandre

El Rrekontamiento del Rey Ališandre narra la vida de Alejandro Magno en aljamiado. El copista revela su origen aragonés por la manera curiosa en que escribe el castellano. En la obra encontramos, entre otros, aragonesismos como lor por su, el futuro morrán por morirán, los verbos amuchecer y apoquecer, y vencita por triunfo (todos estos … Read more