Libros editados
Rolde de broxas en Crenchafosca ; y No cal que t’en baigas : (teyatro en aragonés)
Teatro en aragonés común. Se recogen dos obras: Rolde de broxas en Crenchafosca, teatro para niños, y No cal que te’n baigas, dentro de la tendencia del teatro poético.
Mal d’amors : (teyatro en aragonés)
De todos es conocida la importancia decisiva de la creación literaria en el proceso normalizador de una lengua. La pieza de Miguel Santolaria Mal d’amors (Uesca, Publicazions d’o Consello d’a Fabla Aragonesa, 1983) es la primera impresa en aragonés común, y de ahí su importancia. […] Mal d’amors supone abrir un camino en otro sentido, … Read more
Ayere, uey
Escritor en aragonés Buscar voz…. Tras pasar su niñez en Alcolea de Cinca, estudia en Zaragoza y Barcelona. Licenciado en Historia, ejerce como profesor en Aínsa Buscar voz…, Zaragoza, Teruel Buscar voz… y Huesca Buscar voz…, trasladándose posteriormente -ya como catedrático de I.N.B. de Geografía e Historia- a Barcelona, donde se doctora con un estudio … Read more
Ana Abarca de Bolea, obra en aragonés
En él se publican, con anotaciones, los poemas en aragonés que escribió la abadesa del monasterio de Casbas, Ana Abarca de Bolea en el siglo XVII.
Replega de testos en aragonés dialeutal de o sieglo XX : (materials ta lo estudio de l’aragonés popular moderno)
Tomo I: ansotano, ayerbense, belsetán.
No deixéz morir a mía voz
Miembro fundador del Consello d’a Fabla Aragonesa en 1976, su actividad literaria en aragonés se resume principalmente en el libro No deixez morir a mia voz (1972), reeditado posteriormente con inclusión de nuevos poemas, libro que supuso la consagración del aragonés como lengua literaria y uno de los que mayor influencia ejercieron en los primeros … Read more
Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja (Tomos I – XII)
Filólogo y catedrático de Universidad desde 1948, primero en Granada y desde 1969 en Madrid. De la Real Academia Española, desde 1974. Los trabajos lingüísticos de Alvar han supuesto una renovación fundamental en la filología «de campo», que viene cultivando desde su tesis El habla del campo de Jaca (1948), a la que siguieron El … Read more