Libros editados
Luengas menazatas y normalizazión : actes du XVIIIe Congrès = autas d’o XVIII Congreso / Association Internationale pour la Défense de Langues et Cultures Menacés (A.I.D.L.C.M.), Uesca-Huesca, en Aragón (Espagne), du 23 au 27 juillet 1997 = Uesca, 23-27 de chulio de 1997
En el libro se publican las Autas d’o XVIII Congreso de l’A.I.D.L.C.M., que se celebró en Huesca los días 23-27 de julio de 1997, con textos en aragonés y francés (incluido alguno en catalán y en inglés).
L’aragonés de A Fueba : bocabulario y notas gramaticals
En el presente libro se recogen cerca de 2.600 vocablos del aragonés fovano (de A Fueva). El libro se completa con alguna información general sobre la zona, notas gramaticales sobre el fovano y algunos diálogos en dicha modalidad del aragonés.
Endize de bocables de l’aragonés : seguntes os repertorios lesicos de lugars y redoladas de l’Alto Aragón
El Endize de bocables de l’aragonés (n. 2 de la colección Ferramientas y Treballos, del proyecto lexicográfico Tresoro d’a Luenga Aragonesa), es una parte importante, sustancial y homogénea de los alrededor de 400 repertorios que por ahora constituyen las Fuens lexicográficas de l’aragonés, en concreto 180 repertorios y unos 89 000 registros, que representan alrededor … Read more
Falordias de chuglars = falordias de juglares = falordias de joglars
Edición trilingüe aragonés / castellano / catalán.
