Se trata de una edición facsimilar de una recopilación de materiales lingüísticos de Calatayud y sus alrededores, llevada a cabo en 1877 por Juan Blas y Ubide (1852-1923). El texto manuscrito estaba inédito hasta ahora.
Este nuevo ejemplar de la colección Yalliq se adentra en los dominios del río Basa para recuperar la memoria colectiva que reposa en la tradición oral y destacar las particularidades del aragonés de Ballibasa, mucho más vivo de lo que se presupone desde el exterior. Los cuentos, mitos, fábulas y leyendas, provenientes de la memoria … Read more
La Comarca del Alto Gállego lleva una década trabajando activamente en la recuperación y difusión del patrimonio más frágil y olvidado: el patrimonio inmaterial y, especialmente, el relacionado con las diversas hablas del territorio. A iniciativas como la ya veterana colección Yalliq, dedicada a la toponimia pirenaica y prepirenaica, se suma esta obra de carácter … Read more
